En voulant sauver Joy, Earl s'est dénoncé, il commence donc sa peine de prison. De son côté, Joy tente de se racheter aux yeux de Earl en s'occupant de son frère Randy... En prison, Earl accepte d'aider Glenn à gagner ses écussons de scout en demandant des services à tous les gangs. Mais cela s'avère une initiative bien périlleuse...
